L'Etang Présent ist eine Oase der Natur, ein beruhigender Ort mitten auf dem Land, der dich dazu anregt, dir Zeit zu nehmen und dich zu verlangsamen... Wir laden dich zu einem erholsamen und ruhigen Aufenthalt ein, bei dem du die Umwelt und das Wohlbefinden aller respektierst. 3 Hektar Land stehen dir zur Verfügung, um in aller Ruhe spazieren zu gehen und die Bewohner des Ortes zu treffen: majestätische Bäume, Tiere der Mikrofarm, die Artenvielfalt des Teiches... Natürliche, entspannende Behandlungen werden auch von deinem naturheilkundlichen Gastgeber angeboten. Unser Ferienhaus kann bequem 5 Personen beherbergen: eigener Eingang, Parkplatz, Garten hinter dem Haus mit Blick auf die Kühe... Der Wohnraum, die Küche und das Bad-WC befinden sich im Erdgeschoss, die Schlafzimmer im Obergeschoss. Für Aufenthalte von 1 bis 2 Nächten ist es möglich, das Frühstück bereitzustellen, auf Anfrage im Voraus und Bezahlung vor Ort.

Unsere Wellness-Oase ist der Ruhe und Entspannung gewidmet. Die verschiedenen Lebensräume und Aktivitäten sind rund um den Teich angesiedelt. Hier hört man nur die Kühe des nahegelegenen Bauernhofs, die Vögel, die Enten, die Frösche... Du wirst sicherlich unsere junge, sehr freundliche und verspielte Hündin, unsere Katze, die Eselinnen, die Hühner, die Ziegen, die Schafe und warum nicht auch die Kaninchen und all die anderen wilden Tiere, die hier in Harmonie leben, treffen! Der Étang Présent liegt sowohl auf dem Land im Regionalen Naturpark Scarpe-Escaut als auch in der Nähe der Ballungszentren Lille, Douai und Valenciennes. Zwischen dem Wald von Marchiennes und dem Mare à Goriaux, in der Nähe von Saint-Amand-les-Eaux und Lewarde ist die Lage ideal für kulturelle und historische Entdeckungen sowie für Wanderungen oder Radtouren über die Pflastersteine von Paris-Roubaix...